Менсплейнинг: почему мне объясняют то, о чем я не просила?
Мэнсплейнинг проявляется не только в отношениях между мужчиной и женщиной, но и в политике, и в отношениях с работодателями, и практически во всех сферах жизни. Он вызывает дискомфорт и неуверенность одной из сторон, но чаще всего эта сторона – именно женщина. Что такое менсплейнинг и как отвечать обидчику?
Что такое мэнсплэйнинг?
Мэнсплэйнинг (Mansplaining от man explaining) – объяснение чего-либо таким образом, что появляется ощущение собственной глупости. Чаще всего этот термин используется, когда мужчина объясняет женщине то, что она уже знает.
«Мужчины объясняют мне то, что я итак знаю»
До появления самого термина суть мэнсплейнинга критиковала Ребекка Солнит. В 2008 году она выражала возмущение тем, как мужчины априори предполагают ее женскую неосведомленность:
«Я настолько вошла в навязанную мне роль наивной слушательницы, что на мгновение всерьез задумалась: а вдруг действительно вышла еще одна книга на ту же тему, и я каким-то образом ее пропустила? Он продолжал рассказывать мне об этой ”очень важной книге” — с самодовольным взглядом человека, чей взор прикован к нечеткому, далекому горизонту его собственной значимости.
И вот мистер ”Очень Важный” продолжал самодовольно говорить о книге, о которой я должна была знать, пока моя подруга Салли не попыталась его прервать:
— Это её книга.
Но он не обратил внимания и говорил дальше. Ей пришлось повторить три или четыре раза, прежде чем он, наконец, осознал. И тогда — как в романе XIX века — он пришел в смятение. Оказалось, что мою “очень важную книгу” он, разумеется, не читал, а лишь мельком просмотрел в New York Times Book Review несколько месяцев назад».
@_anelqyz_ мужики, нам честно плевать на ваши объяснения🙏🏻
♬ оригинальный звук - Левая пяточка Джинкс 🦶
Почему мэнсплейнинг – проблема и как на нее реагировать?
Мэнсплейнинг – это не просто раздражающая манера общения, а проявление системного сексизма. Когда мужчина снисходительно объясняет женщине то, что она уже знает, он фактически ставит под сомнение ее компетентность, право голоса и умение мыслить.
«Меня поразило, что он почувствовал необходимость обучать меня моей собственной области знаний», – говорит Кристи Хеджес.
Как реагировать на мэнсплейнинг и как ответить?
Не стоит боятся сказать собеседнику о своих ощущениях напрямую. Вот пару нейтральных фраз, которые можно использовать, если вы боитесь прозвучать грубо:
- Я знаю
- Я разбираюсь в этом
- Я понимаю, о чем говорю
- Меня не нужно учить
- Я не нуждаюсь в разъяснениях
- У меня хватает осведомленности и знаний в этом вопросе
- Извините, но вы кажется сомневаетесь в моей компетенции?
- Не нужно объяснять мне то, что я итак знаю
- Я с удовольствием выслушаю вашу позицию после того, как договорю
- Спасибо за беспокойство! Если мне потребуется помощь, я вам обязательно сообщу
- Если вы не против, я закончу, и потом мы сможем обсудить этот вопрос.
Отличный пример реагирования на мэнсплейнинг: